Corporate Information/Legal Notice

NSB Niederelbe Schiffahrtsgesellschaft mbH & Co. KG is appointed to act on behalf of NSB GROUP.

(§ 5 German „Telemediengesetz“)

NSB Niederelbe Schiffahrtsgesellschaft mbH & Co. KG
Harburger Str. 47-51
D-21614 Buxtehude
Tel.: +49 (4161) 645-0
Fax.: +49 (4161) 645-299
info@nsb-group.com
www.nsb-group.com
Registered with: Amtsgericht Tostedt HRA 120468
Tax number: 43/220/16455

Personally liable partner and legal representative:
Niederelbe Schiffahrtsverwaltungs GmbH
Harburger Str. 47-51
D-21614 Buxtehude
Tel.: +49 (4161) 645-0
Fax.: +49 (4161) 645-299
info@reederei-nsb.com

Registered with:
Amtsgericht Tostedt HRB 120506

Represented by its managing directors:
Tim Ponath, CEO
Markus Thewes, CCO
Dirk Kleinekampmann, CFO

Design & Code:
dws Werbeagentur GmbH
Philosophenweg 31-33
47051 Duisburg, Germany
E-Mail: mail@dwsw.de
www.dwsw.de

Photography:
Daniela Ponath Fotografie, www.daniela-ponath.de/
Captain Sever Voitinovici
Jilvann Oliviero
Daniel Kallenbach
REEDEREI NSB

Videography:
Mark van der Wal, www.dronebymark.com
Killian Koschare

Disclaimer

Liability for Content
The contents of our website have been created with extraordinary diligence. However, we can not be liable for the correctness, completeness and topicality of the contents provided. We reserve our right to change our website at any time.

Data Protection
While visiting our website, information about your access may be recorded by the server. These data are made anonymous. They will be exclusively evaluated for statistical purposes. As far as personal data is collected on our website, the input of these data takes place voluntarily. The data will not be transmitted to third parties.

Please be aware that there are inherent security risks in transmitting data via internet (e.g. communication by e-mail), as it is impossible to safeguard completely against unauthorized access by third parties.

Google Analytics/Datenschutz
Diese Website benutzt zu Statistikzwecken die Software Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. („Google“). Google Analytics verwendet sog. „Cookies“, Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Im Falle der Aktivierung der IP-Anonymisierung auf dieser Webseite, wird Ihre IP-Adresse von Google jedoch innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt. Im Auftrag des Betreibers dieser Website wird Google diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegen-über dem Websitebetreiber zu erbringen. Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt. Sie können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich werden nutzen können. Sie können darüber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Website bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem sie das unter dem folgenden Link verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren [Der aktuelle Link ist tools.google.com/dlpage/gaoptout, hier finden Sie auch die komplette Google-Datenschutzbestimmungen].

Angesichts der Diskussion um den Einsatz von Analysetools mit vollständigen IP-Adressen möchten wir darauf hinweisen, dass diese Website Google Analytics mit der Erweiterung „_anonymizeIp()“ verwendet und daher IP-Adressen nur gekürzt weiterverarbeitet werden, um eine direkte Personenbeziehbarkeit auszuschließen.

Im Folgenden fassen wir noch einmal für Sie die beiden Möglichkeiten zur Deaktivierung von Google Analytics zusammen:

Sie können die Erfassung durch Google Analytics verhindern, indem Sie auf folgenden Link klicken. Es wird ein Opt-Out-Cookie gesetzt, der die zukünftige Erfassung Ihrer Daten beim Besuch dieser Website verhindert: Google Analytics deaktivieren

Sie können darüber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Website bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem sie das unter dem folgenden Link (tools.google.com/dlpage/gaoptout) verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren.

Links
As far as our website contains links to third-party websites, we have no influence on contents and layout of such websites and can therefore not accept any liability for these contents. The content of such third-party websites is always at the sole responsibility of the respective owner/provider. At the time third-party websites were linked to ours, we have checked them for any likely infringement of law; any unlawful contents were not distinguishable. A permanent control of the content of linked pages is not reasonable without concrete evidence for any infringement of law. Upon becoming aware of any infringement of law, we shall promptly delete the link.

Copyrights
The content and works provided on these websites are governed by German copyright law. Any articles of third parties are indicated accordingly. Any non-licensed use requires the prior written consent of the provider or respective copyright holder. This especially applies for duplication, processing, recording and transmittance of single contents or complete pages. Downloads and copies are permitted for private, non-commercial use only.

Use of Contact Details
We oppose the use of any contact information available under “corporate information” by any third party for sending unsolicited advertising or information.